-
1 honk the horn
-
2 honk the horn
1) Общая лексика: сигналить2) Табуированная лексика: высморкаться -
3 honk\ the\ horn
pasunaga tuututama, signaali andma -
4 honk
[hɔŋk] 1. vi ( AUT) 2. vtto honk the horn — trąbić (zatrąbić perf), dawać (dać perf) znak klaksonem
* * *[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) krzyk gęsi, dźwięk klaksonu2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) trąbić -
5 honk
1. noun1) (of horn) Hupen, das2. intransitive verb1) [Fahrzeug, Fahrer:] hupen2) [Gans, Seehund:] schreien* * *[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) der Wildgansschrei, das Hupsignal2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) hupen, schreien* * *[hɒŋk, AM hɑ:ŋk]I. nII. vi1. (cry) goose schreien2. (beep) hupenthe sound of the lorry \honk woke me up der hupende Lastwagen weckte mich aufIII. vt1. (cry)▪ to \honk sth:the geese \honked a warning as we walked past die Gänse stießen Warnschreie aus, als wir vorbeigingen2. (beep)to \honk one's horn auf die Hupe drücken* * *[hɒŋk]1. n(of car) Hupen nt; (of goose etc) Schrei m2. interj3. vi1) (car) hupen, tuten2) (geese) schreien3) (inf: stink) stinken4. vthorn drücken auf (+acc)* * *A s1. Schrei m (der Wildgans)2. AUTO Hupsignal n, Hupen nB v/i1. schreien (Wildgans)2. AUTO hupen3. Br sl kotzenC v/t1. honk one’s horn AUTO hupen:honk one’s horn at sb jemanden anhupen2. she honked her nose into her handkerchief sie schnäuzte sich laut oder geräuschvoll in ihr Taschentuch* * *1. noun1) (of horn) Hupen, das2) (of goose or seal) Schrei, der2. intransitive verb1) [Fahrzeug, Fahrer:] hupen2) [Gans, Seehund:] schreien* * *n.Hupensignal n. v.hupen v. -
6 honk
[hɒŋk] I II 1.2.to honk one's horn — suonare il clacson, clacsonare
* * *[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) (richiamo dell'oca); (colpo di clacson)2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) suonare (il clacson); gridare* * *[hɒŋk]1. vi2. n(of horn) colpo di clacson* * *honk /hɒŋk/n.2 colpo di clacson.(to) honk /hɒŋk/v. i.* * *[hɒŋk] I II 1.2.to honk one's horn — suonare il clacson, clacsonare
-
7 honk
hoŋk
1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) graznido; bocinazo
2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) graznar; tocar la bocinatr[hɒŋk]1 (goose) graznido2 (car horn) bocinazo1 (goose) graznar2 (car) tocar la bocinahonk ['hɑŋk, 'hɔŋk] vi1) : graznar (dícese del ganso)2) : tocar la bocina (dícese de un vehículo), pitarhonk n: graznido m (del ganso), bocinazo m (de un vehículo)n.• bocinazo s.m.• graznido (de ganso) s.m.• graznido del ganso s.m.v.• bocinar v.• graznar v.• tocar la bocina v.hɑːŋk, hɒŋk
I
II
1.
intransitive verb ( hoot) \<\<goose\>\> graznar; \<\<driver\>\> tocar* el claxon, pitar
2.
vt[hɒŋk]he honked his horn a couple of times — tocó el claxon or pitó un par de veces, pegó un par de bocinazos
1.VI [driver] tocar la bocina, tocar el claxon (LAm); [goose] graznar2.N [of goose] graznido m ; [of horn] bocinazo m* * *[hɑːŋk, hɒŋk]
I
II
1.
intransitive verb ( hoot) \<\<goose\>\> graznar; \<\<driver\>\> tocar* el claxon, pitar
2.
vthe honked his horn a couple of times — tocó el claxon or pitó un par de veces, pegó un par de bocinazos
-
8 horn
nounhorns — Geweih, das
lock horns [with somebody] — (fig.) [mit jemandem] die Klinge[n] kreuzen (geh.)
draw in one's horns — (fig.) sich zurückhalten; (restrain one's ambition) zurückstecken
2) (substance) Horn, das3) (Mus.) Horn, das[French] horn — [Wald]horn, das
sound or blow or hoot one's horn [at somebody] — [Fahrer:] [jemanden an]hupen
5) (Geog.)* * *[ho:n]1) (a hard object which grows (usually in pairs) on the head of a cow, sheep etc: A ram has horns.) das Horn2) (the material of which this is made: spoons made of horn; ( also adjective) horn spoons.) das Horn, Horn-...3) (something which is made of horn: a shoehorn.) Horn-...4) (something which looks like a horn in shape: a snail's horns.) das Horn5) (the apparatus in a car etc which gives a warning sound: The driver blew his horn.) die Hupe6) (an instrument, formerly an animal's horn but now made of brass, that is blown to produce a musical sound: a hunting-horn.) das Horn7) ((also French horn) the type of coiled brass horn that is played in orchestras etc.) das Horn•- horned- -horned
- horny* * *[hɔ:n, AM hɔ:rn]I. nto sound one's \horn at sb jdn anhupen6.▶ to be on the \horns of a dilemma in einer Zwickmühle stecken▶ to take the bull by the \horns den Stier bei den Hörnern packenII. vi AM* * *[hɔːn]1. n1) (of cattle, substance, container MUS) Horn nt; (inf, = trumpet, saxophone etc) Kanne (sl), Tüte (sl) fhorn of plenty — Füllhorn nt
to lock horns (lit) — beim Kampf die Geweihe verhaken; (fig) die Klingen kreuzen
to sound or blow the horn (Aut) — hupen, auf die Hupe drücken (inf); (Naut) tuten, das Horn ertönen lassen
2. vt(= gore) mit den Hörnern aufspießen; (= butt) auf die Hörner nehmen* * *horn [hɔː(r)n]A s1. ZOOLa) Horn n:show one’s horns fig die Krallen zeigenb) pl (Hirsch) Geweih n2. hornähnliches Organ, besondersa) Stoßzahn m (eines Narwals)b) Horn n (eines Nashorns)c) ORN Ohrbüschel nd) Fühler m, (Fühl)Horn n (eines Insekts, einer Schnecke etc):a) zurückstecken, den Gürtel enger schnallen umg,b) sich zurückhalten oder beherrschen3. CHEM Horn(stoff) n(m), Keratin n5. Gegenstand aus Horn, besondersa) Schuhlöffel mb) Horngefäß n, -dose fc) Hornlöffel m6. Horn n (hornförmiger Gegenstand), besonderse) Pulver-, Trinkhorn n:horn of plenty Füllhorn;the Horn (das) Kap Hoorn7. MUSb) umg Blasinstrument n:the horns die Bläserb) Signalhorn n9. TECH Schalltrichter m:horn loudspeaker Trichterlautsprecher m10. FLUG Leitflächenhebel m11. ELEK Hornstrahler m12. Sattelknopf m14. vulg Ständer m (erigierter Penis)15. US sl Telefon n:get on the horn to sb jemanden anrufenB v/t1. a) mit den Hörnern stoßenb) auf die Hörner nehmen2. obs einem Ehemann Hörner aufsetzen* * *nounhorns — Geweih, das
lock horns [with somebody] — (fig.) [mit jemandem] die Klinge[n] kreuzen (geh.)
draw in one's horns — (fig.) sich zurückhalten; (restrain one's ambition) zurückstecken
2) (substance) Horn, das3) (Mus.) Horn, das[French] horn — [Wald]horn, das
sound or blow or hoot one's horn [at somebody] — [Fahrer:] [jemanden an]hupen
5) (Geog.)* * *n.Horn ¨-er n.Hupe -n f. -
9 honk
Ⅰ.honk1 [hɒŋk]1 noun(a) (of car horn) coup m de klaxon ®;∎ honk, honk! tut-tut!∎ honk, honk! couin-couin!∎ to honk one's horn donner un coup de klaxon ®;∎ honk your horn at him! klaxonne-le!∎ she honked twice on the horn elle a donné deux coups de klaxonⅡ.honk2(a) (smell bad) schlinguer, chlinguer -
10 honk
[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) trut; dyt2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) trutte; dytte* * *[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) trut; dyt2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) trutte; dytte -
11 honk
-
12 honk
-
13 horn
[hɔːn] 1.1) zool. (of animal) corno m.; (of snail) antenna f.; (of owl) ciuffo m.; fig. (on moon, anvil) corno m.2) mus. corno m.3) (of car) clacson m.4) U (substance) corno m.2.made of horn — in, di corno
modificatore mus. [player, teacher] di corno; [ part] per corno••to draw o pull in one's horns (feeling hurt) ritirarsi nel proprio guscio; (financially) tagliare sulle spese; to lock horns with sb. — scontrarsi (violentemente) con qcn
* * *[ho:n]1) (a hard object which grows (usually in pairs) on the head of a cow, sheep etc: A ram has horns.) corno2) (the material of which this is made: spoons made of horn; ( also adjective) horn spoons.) corno; di corno3) (something which is made of horn: a shoehorn.) corno4) (something which looks like a horn in shape: a snail's horns.) corno5) (the apparatus in a car etc which gives a warning sound: The driver blew his horn.) clacson6) (an instrument, formerly an animal's horn but now made of brass, that is blown to produce a musical sound: a hunting-horn.) corno7) ((also French horn) the type of coiled brass horn that is played in orchestras etc.) tromba•- horned- - horned
- horny* * *horn /hɔ:n/A n.1 corno ( in ogni senso); (geogr.) picco; antenna ( d'insetto): the horns of a snail, le corna d'una lumaca; to blow the horn, suonare il corno; (mus.) French horn, corno francese; (mitol.) the horn of plenty, il corno dell'abbondanza; la cornucopia2 (autom.) tromba; clacson: to sound (o to honk, to toot) one's horn, suonare il clacson; strombettare7 (volg.) erezioneB a. attr.di corno: a horn handle, un manico di corno● (geogr.) the Horn, Capo Horn □ (ferr.) horn-bar, asse ( di carro o carrozza) □ (geogr.) the Horn of Africa, il Corno d'Africa □ (mus.) horn player, suonatore di corno; cornista □ horn-rimmed glasses, occhiali con montatura di corno □ (miner.) horn silver, cerargirite □ ( di un animale) to cast (o to shed) one's horns, perdere le corna □ (fig.) to draw (o to pull) in one's horns, ridurre le spese, tirare la cinghia (fig.); ( anche) venire a più miti consigli, abbassare la cresta (fig.) □ to be on the horns of a dilemma, avere di fronte a sé due alternative ugualmente spiacevoli.(to) horn /hɔ:n/v. t.3 (fig. arc.) cornificare; fare le corna a (q.)● (fam.) to horn in (on), intromettersi, immischiarsi (in).* * *[hɔːn] 1.1) zool. (of animal) corno m.; (of snail) antenna f.; (of owl) ciuffo m.; fig. (on moon, anvil) corno m.2) mus. corno m.3) (of car) clacson m.4) U (substance) corno m.2.made of horn — in, di corno
modificatore mus. [player, teacher] di corno; [ part] per corno••to draw o pull in one's horns (feeling hurt) ritirarsi nel proprio guscio; (financially) tagliare sulle spese; to lock horns with sb. — scontrarsi (violentemente) con qcn
-
14 honk
hoŋk 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) tut(ing)2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) tute (i horn)tutIsubst. \/hɒŋk\/1) skrik, snadring (av villgjess)2) ( om bilhorn) tut, bert3) tuting, bertingIIverb \/hɒŋk\/1) (om bilhorn, om sjåfør) tute, berte2) ( sykling) stå og trå (på pedalene)3) (britisk, hverdagslig) spy -
15 honk
-
16 honk
n. kaz sesi, korna sesi, klâkson çalmak, klâkson sesi————————v. ötmek (kaz), kaz sesi çıkarmak* * *1. korna sesi 2. korna çal (v.) 3. korna sesi (n.)* * *[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) kaz sesi, klakson sesi2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) klakson çalmak -
17 honk
[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) klic divje gosi; hupanje2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) hupati* * *[hɔŋk]1.nounklic divje gosi; hupanje (avto);2.intransitive verbklicati, vpiti; hupati -
18 honk
-
19 honk
[hoŋk] 1. noun((a sound like) the cry of a goose or the sound of a motor-car horn.) (meža zoss) kliedziens; (automašīnas) taurēšana2. verb(to make such a noise: Don't honk that horn any more - you'll disturb the neighbours.) (par meža zosīm) kliegt; (par automašīnu) taurēt* * *kliedziens; taurēšana; kliegt; taurēt -
20 honk
См. также в других словарях:
honk — [[t]hɒ̱ŋk[/t]] honks, honking, honked 1) V ERG If you honk the horn of a vehicle or if the horn honks, you make the horn produce a short loud sound. [V n] Drivers honked their horns in solidarity with the peace marchers... Horns honk. An angry… … English dictionary
horn — 01. Please don t honk the [horn] when you come to pick me up; my parents hate the noise. 02. The [horn] on my car doesn t work, so I can t beep at anyone. 03. Every year, a number of tourists are injured by the [horns] of the bulls during the… … Grammatical examples in English
The Evaporators — Infobox Musical artist Name = The Evaporators Background = group or band Origin = Vancouver, BC Canada Flagicon|CAN Genre = Punk rock, Garage rock Years active = 1986 Label = Mint Records Nardwuar Records Alternative Tentacles Current members =… … Wikipedia
The Simpsons opening sequence — The Simpsons title screen as of 2009. The Simpsons opening sequence is an element that begins almost every episode of the American animated television series The Simpsons. Starting with the season 20 episode Take My Life, Please , the opening… … Wikipedia
honk — [ haŋk ] verb 1. ) intransitive or transitive to make a loud noise using a horn, especially the horn of a car 2. ) intransitive if a GOOSE or another bird honks, it makes a loud noise ╾ honk noun count … Usage of the words and phrases in modern English
Honk — Honk, n. 1. To make a sound like a honk. [PJC] 2. Specifically: To sound the horn on an automobile or other motor vehicle. [PJC] … The Collaborative International Dictionary of English
honk — [v] toot beep, blare, blast, blow, blow the horn, sound, sound one’s horn, tootle; concept 65 … New thesaurus
Honk If You Love Fred Durst — Infobox Single Name = Honk If You Love Fred Durst Caption = Artist = TISM from Album = De RigueurMortis A side = B side = Released = 2002 Format = CD Single Recorded = 2002 Genre = Alternative rock Length = ??:?? Label = FMR/genre b.goode Writer … Wikipedia
honk — UK [hɒŋk] / US [hɑŋk] verb Word forms honk : present tense I/you/we/they honk he/she/it honks present participle honking past tense honked past participle honked 1) [intransitive/transitive] to make a loud noise using a horn, especially the horn… … English dictionary
horn — noun 1 part of an animal ADJECTIVE ▪ buffalo, bull s, cow s, rhino, etc. ▪ ornaments made of rhino horn ▪ curled, curved … Collocations dictionary
horn — horn1 [ hɔrn ] noun ** 1. ) count the object in a car or other vehicle that makes a loud warning noise when you press it: honk/beep/sound your horn: A car honked its horn at me. 2. ) count one of the hard pointed parts that usually grow in a pair … Usage of the words and phrases in modern English